Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG). Hier informieren wir Sie über die wichtigsten Punkte.
Verantwortlicher
Siegfried Roth
Leopold Radauerstr. 9
5760 Saalfelden am Steinernen Meer
Österreich
Telefon: +49 (0)163 7013918
E-Mail: roth@ferienwohnung-saalfelden.de
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Österreich, betrieben. Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Daten in sogenannten Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Diese Daten sind notwendig, um die Website sicher und stabil bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der vom Hoster vorgesehenen Frist automatisch gelöscht.
Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern hergestellt.
Cookies
Wir verwenden keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken und setzen keine Tracking-Dienste ein. Technisch notwendige Cookies werden nur gesetzt, wenn sich jemand im Verwaltungsbereich der Website anmeldet.
Kontakt per E-Mail, Telefon und Anfrageformular
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Mietvertrag abzuschließen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Anfrageformular auf der Website speichert keine Daten auf unserem Server. Es bereitet Ihre Anfrage nur vor, die Sie anschließend selbst über Ihr E-Mail-Programm oder WhatsApp an uns senden. Kommt keine Buchung zustande, löschen wir Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist.
Kontakt über WhatsApp
Sie können uns auch über WhatsApp schreiben. WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, die zur Meta-Gruppe gehört. Dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Der WhatsApp-Button ist ein einfacher Link. WhatsApp öffnet sich erst, wenn Sie ihn antippen, vorher werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns gerne per E-Mail oder Telefon. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.
Buchung und Aufenthalt
Für die Abwicklung Ihrer Buchung verarbeiten wir die dafür nötigen Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Als Unterkunftgeber sind wir gesetzlich verpflichtet, Gästedaten nach dem Meldegesetz in einem Gästeverzeichnis zu erfassen und an die zuständigen Stellen weiterzugeben (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Diese Aufzeichnungen sind sieben Jahre aufzubewahren. Buchungs- und Zahlungsunterlagen bewahren wir für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf, in der Regel ebenfalls sieben Jahre.
Externe Links
Die Website enthält Links zu anderen Websites, zum Beispiel zu Google Maps oder zum Tourismusverband. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Wenden Sie sich dazu bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
Stand: Oktober 2026